(Below are AI assisted translations in Kannada and Tamil of the original speech rendered in English: please view at https://mksudarshans.blog/wp-admin/post.php?post=16122&action=edit ) ಮೊದಲು ಸ್ವಾಮೀಜಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಿ ಅವರ ಆಶೀರ್ವಾದ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಎಲ್ಲ ಗೌರವನೀಯರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ರಸಿಕರೂ, ಕಲಾವಿದರೂ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನನ್ನ ನಮಸ್ಕಾರ. ಉಳಿದ ಭಾಷಣವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿ ಬರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು. (ಇಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್Continue reading “AWARD PRESENTATION CEREMONY AT RAGA SUDHA RASA 2025: Music and Dance Festival Dec 13-20, 2025 @ Surathkal, Karnataka – “Mani & MK ANNUAL AWARD-2025 for OUTSTANDING YOUNG TALENT in Carnatic Music”(instituted by the Dr. Smt. Mani Krishnaswami Foundation, Chennai): Full Text of Speech by the “Guest of Honour”, Sri. M.K. Sudarshan (Managing Trustee Dr. Smt. Mani Krishnaswami Foundation, Chennai)”
Tag Archives: Smt. Mani Krishnaswami Foundation
AWARD PRESENTATION CEREMONY AT RAGA SUDHA RASA 2025: Music and Dance Festival Dec 13-20, 2025 @ Surathkal, Karnataka – “Mani & MK ANNUAL AWARD-2025 for OUTSTANDING YOUNG TALENT in Carnatic Music”(instituted by the Dr. Smt. Mani Krishnaswami Foundation, Chennai): Full Text of Speech by the “Guest of Honour”, Sri. M.K. Sudarshan (Managing Trustee Dr. Smt. Mani Krishnaswami Foundation, Chennai)
ಮೊದಲು ಸ್ವಾಮೀಜಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಿ ಅವರ ಆಶೀರ್ವಾದ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಎಲ್ಲ ಗೌರವನೀಯರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ರಸಿಕರೂ, ಕಲಾವಿದರೂ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನನ್ನ ನಮಸ್ಕಾರ. ಉಳಿದ ಭಾಷಣ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಕನ್ನಡ ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೇಳಲು ಇನ್ನೂ ಬರಲಿಲ್ಲ. ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು. (At the outset I offer my humble prostrations to the Swamiji to seek his blessings. I wish to offer my greetings to all the eminent persons onContinue reading “AWARD PRESENTATION CEREMONY AT RAGA SUDHA RASA 2025: Music and Dance Festival Dec 13-20, 2025 @ Surathkal, Karnataka – “Mani & MK ANNUAL AWARD-2025 for OUTSTANDING YOUNG TALENT in Carnatic Music”(instituted by the Dr. Smt. Mani Krishnaswami Foundation, Chennai): Full Text of Speech by the “Guest of Honour”, Sri. M.K. Sudarshan (Managing Trustee Dr. Smt. Mani Krishnaswami Foundation, Chennai)”
Proceedings of THE “MANI & MK ANNUAL 2023 AWARDS Ceremony: DR. SMT. MANI KRISHNASWAMI FOUNDATION, CHENNAI – Part 2 of 2:
PROCEEDINGS OF THE AWARDS CEREMONY at the 2023 “Mani & MK Award for Lifetime Achievement” held on the evening of 12 July 2023 (Mani Krishnaswami commemorative day) at Sunaadalahari Auditorium, Chennai. WELCOME ADDRESS by M.K.Sudarshan Managing Trustee, Smt. Mani Krishnaswami Foundation, Chennai _____________________________________________________ The memory of Sangitha Kalanidhi Dr. Smt. Mani Krishnaswami is aliveContinue reading “Proceedings of THE “MANI & MK ANNUAL 2023 AWARDS Ceremony: DR. SMT. MANI KRISHNASWAMI FOUNDATION, CHENNAI – Part 2 of 2:”
THE “MANI & MK ANNUAL 2023 AWARDS : DR. SMT. MANI KRISHNASWAMI FOUNDATION, CHENNAI – Part 1 of 2
Smt. MANI KRISHNASWAMI FOUNDATION , Chennai The 2023 “Mani & MK Award for Lifetime Achievement” was conferred on Vidushi. Smt. SUNGANDHA KALAMEGAM at a ceremony organised on the evening of 12 July 2023 (Mani Krishnaswami commemorative day). The Award ceremony conducted in the mini-amphitheater-like semi-open-air auditorium of SUNAADALAHIRI was well-attended by vidwans, rasikas, all-time fansContinue reading “THE “MANI & MK ANNUAL 2023 AWARDS : DR. SMT. MANI KRISHNASWAMI FOUNDATION, CHENNAI – Part 1 of 2”